就在7月27日开心五月,印度新德里召开的赓续国教科文组织第46届天下遗产大会将「北京中轴线——中国联想齐城次第的佳构」列入《天下遗产名录》。
这条中轴线从北京老城区南端的永定门起一语气北京最遑急的古代城市措置本领和古代皇家建筑群。
我们熟知的天坛——先农坛,太庙——社稷坛,以及故宫的大齐建筑齐以中轴线为轴,东西对称漫衍,而太和殿等故宫中枢建筑则坐落在这条中轴线上,展示着一种联想中的齐城次第,也展示着中国古代皇城运筹帷幄的魁伟阵容。
建筑巨匠梁念念成这么描摹北京中轴线:「北京的特地的壮好意思次第就由这条中轴线的建造而产生。」
如今,这条始建于13世纪,全长7.8公里、见证了古代中国700余年城市变迁、具有中国传统文化象征韵味的中轴线,成为天下文化顾忌的一部分。
看到中国的历史文化遗产被天下观赏接管,确切一件挺沸腾的事情。但更让杜少我以为不毛的是,还有一些东谈主在真切流畅着中国传统文化象征的预见,用我方的方式传达独属于中国东谈主的共怅然感。
2024年8月9日,江诗丹顿在古韵悠长的北京普度寺里举办了一场「盈海恒山—海水江崖与时刻之旅」主题特展,杜少我在这个特展里看到了江诗丹顿对中国传统文化艺术的独到流畅。
此次展览江诗丹顿弃取了一个很故酷好酷好的中国传统纹样行为灵感——「海水江崖纹」。
老爷们可能不太老到这个称呼,但一定在多样明清记录片和电视剧中见过。
「海水江崖纹」,又称「江牙海水」或「海水江牙」,下端是由比肩组成的弯弧线条组成了「水脚」,托起翻腾的海潮浪花,浪花中直立着竖直线条组成的巍峨山石,还点缀着祥云,辨识度极高。
这个图案既有福山寿海的寓意,还有「山川昌茂」「山河一统」的内涵,一直是明清官员、皇室所用,平时讳饰在官服或龙袍的下摆。
经由数百年演变,「海水江崖纹」发展出不同的作风,线条和细节也越来越精妙,但它「国土永固」的寓意永久不变,是中国传统文化标志性图案,一直出当前国度首要传统节日或支吾形状,赋予我们的一又友「山水相依,盼愿相护」的期待。
弃取这个图案行为灵感纽带,江诗丹顿真的很懂得中国东谈主践诺里传承千年的质朴愿景。借助这场展览,江诗丹顿也玄妙地将中国深厚的文化底蕴与瑞士深通制表工艺交汇长入。
展览分为「光而不耀」、「福山寿海」、「珠联玉映」三个篇章,每个篇章齐用中国化的叙事方式和艺术时局来抒发。
比如「光而不耀」篇章,江诗丹顿将品牌的「光之书」用水墨卷轴的时局呈现,通过手执羊毫,圈点不同的历史章节,让江诗丹顿计划的历史文档在海水江崖纹的掩映之下徐徐伸开,敷陈品牌269年妍丽的制表历程。
而在特展的「福山寿海」篇章中,江诗丹顿又借助流动的影像敷陈「海水江崖纹」在中中语明中的寓意。
最不毛的是,江诗丹顿邀请几位藏家借展包含玉器,漆器,瓷器,衣饰在内的二十余件与海水江崖纹计划的历史文物。
这些展品用极为直不雅的方式,呈现出海水江崖纹从领先的山纹、水纹,到寓意国土永固、山川昌茂的岁月变迁,让中中语化美丽的一面进步历史和时刻,与当代端淑对话。
杜少我最感意思的是那件「明黄色云龙海水江崖纹龙袍」,弃取缂丝工艺,仅裁缝就需要销耗5年时刻,色调永久弥新,仿佛才刚刚制成一般细腻。
而在特展的「珠联玉映」篇章中,江诗丹顿展出了Métiers d’Art艺术巨匠系列Villes Lumières光之城、中国十二生肖听说、「Florilège花之神殿」及第鹤顶兰等一系列致意中国文化元素的手表作品。
江诗丹顿用这些细腻的作品抒发与中国文化的深厚渊源,也将东西方文化长入以及制表艺术与中国博深文化的攀附,通过细腻的表盘呈现出来。
中国东谈主厚爱「峻岭活水遇至好」,江诗丹顿也罢职着这个古典的雅意,请中央民族乐团古琴演奏家、国度一级演奏员,杨致俭先生演奏了古琴名曲《活水》,寓意着江诗丹顿与中国传统文化的至好之遇。
温和而温厚,充满敬意也满怀热忱,这场主题特展不错说是北京城内久未出现的钟表文化盛事。
此次展览最引东谈主瞩指标便是4款Métiers dArt艺术巨匠系列「致意中国文化标志」手表,用顶级制表武艺对兴起于14世纪的中国传统纹饰,进行了2种全新的当代化讲解注解。
黑皮猪为了精确流畅并讲解注解中国东谈主对这个图案的共通情谊,江诗丹顿相当邀请北京故宫博物院前副盘考馆员宋先生为作品创作提供专科冷落和深度率领。
在中国悠久的端淑史中开心五月,进展山水的纹样早在新石器期间就仍是出当前艺术品上了。宋元期间,山纹和水纹的形态进展越来越逼真,二者共同组成的山水纹也徐徐出现。
到了明朝,万历天子钦点定名这种绝壁峭壁伴着浪花汹涌的纹样为「海水江崖纹」。
「海水」指「海潮」,「潮」与「朝」同音,代指「朝廷」,「江崖」与「姜芽」同音,而姜芽的形态如同山峦叠嶂。
在中国,「江」和「山」的预见结合时,又可代指国度疆域,是以君主用高贵秀好意思的「海水江崖纹」讳饰龙袍下摆,犹如伫立在滔滔波澜旁亘古不变的山峦, 防守着国度的沸腾和茁壮。
而潮流滂湃映衬着山石巍峨,也微辞映照着中国东谈主追寻千年的天东谈主合一的玄学田地。
这一纹饰备受明清时期各阶级心疼,在其时的建筑遐想、器物角落和衣饰点缀中齐能看到,常去博物馆的老爷们一定不生分。
如今,江诗丹顿用2种方式再行解读我方对这个中国传统文化艺术中标志性的图案的流畅。
•Métiers d’Art艺术巨匠系列「致意中国文化标志」手表——浪涌乾坤
在这两款浪涌乾坤手表的表盘上,不错看到群星醒主见夜空下,绵延的山峦上长满了姜芽格式的多彩植被,阵阵海潮按捺击打着嶙峋的礁石。祥云和海浪层叠改革,有一种优雅的动态好意思感。
统统这个词图案对称漫衍,一路向西电影完整版条理丰富,浅蓝色的海浪衬得表盘中心位置的山峦色调愈加明丽,有种春回地面的素丽快意。
最不毛的是,这款手表不仅图案遐想致意了中国文化与传统纹饰,还相当弃取源自中国的掐丝搪瓷工艺来展现丰富美丽的色调,也便是我们最老到的「景泰蓝」。
因为出当前宫廷建筑和衣饰上的「海水江崖纹」平时有着浓烈的色和洽线条遐想,浪尖辗转周折,浪头层叠交错,山石把稳挺立,掐丝搪瓷工艺技能的可塑性,刚好大约大约体现这种丰富明艳的色调以及复杂精细的头绪。
表盘上的「海水江崖纹」统统使用220根金线,需要超越50个小时的潜心制作,之后还要经由多层搪瓷来塑造图案,才能展现出不同的热诚和明度。
何况,每层搪瓷齐要经由窑炉单独烧制,工艺巨匠至少需要70个小时的制作时刻才能让手表呈现出斑斓的色调。
在搪瓷烧制已毕后,还要经由抛光打磨,来确保掐丝搪瓷大约展现出低调又退却忽视的金色清明,让「海水江崖纹」的质感显得愈加回想。
表盘烧制的终末一步是加入一层半透明的搪瓷涂层,为这款时计增添特地的清明,让崴蕤的线条和悠久的传承武艺在表盘上好意思满长入。
而杜少我以为很酷好的细节是表圈上手工镌刻的蝙蝠图案。群众齐知谈,「蝠」与「福」同音,我们国度传统讳饰纹样中,五蝠就代表着福、禄、寿、喜、财,五福临门。
手工雕镂巨匠为这款手表的表壳上用涡形蝠纹勾画了一圈优雅的线条,不错说是从内到外的每一个细节齐是100%的中国传统文化元素。
•Métiers d’Art艺术巨匠系列「致意中国文化标志」手表——月耀领土
而2款月耀领土手表的表盘,则在检朴的单色配景下,遐想出秘要的视觉纵深界限,有一种内敛的静态好意思感。
金质表盘分为三个部分。
第一部分是海浪纹路的配景,由深蓝色的大明火搪瓷经高温烧制层层访佛,随后在搪瓷上用水纹雕镂的武艺雕出滔滔海浪的纹路。随后,江诗丹顿的工艺巨匠用白色搪瓷缜密地填满这些水纹沟壑。
最终,这层极薄的搪瓷在纹理细腻的配景上投射出细腻的暗影界限,营造出一幅波澜滂湃的海景图。
第二部分描摹的是海浪打在山脉上溅射出的海水,每一缕海水齐以手工嵌入亮堂式切割钻石打造,这些弧度细腻无比的线条搭配钻石的火彩,又像是白皙的月色,这亦然「月耀领土」这个称呼的灵感开端。
而第三部分是巍峨的山脉主体,在金质表盘用铜板雕镂的武艺镌刻出山脊的棱角轮廓,在山脉里面镶贴同色系内填搪瓷讳饰,让山和水有了不同条理的深度,也有了好意思妙的透视界限。
表圈上嵌入的钻石与海潮的轮廓交相照映,如同温雅的月色映照着万里领土,让「海水江崖纹」有一种低调却极具辨识度的检朴好意思学作风。
在这4款手表上,我看到了江诗丹顿对「海水江崖纹」的两种天差地远的讲解注解方式,一种强烈,一种深奥,江诗丹顿用这两种极具冲击力的遐想言语和工艺抒发,传递中国传统文化丰富悠久的意涵。
其实,江诗丹顿对中国传统艺术文化有这么真切的流畅并不令东谈主不测。
早在十九世纪中世,江诗丹顿的脚步就仍是从日内瓦迈入远处的远东地区,走进秘要的东方大国。1845年,江诗丹顿通过英国利物浦港初次向中国发运了一批样表。
1846年,江诗丹顿向广州的Duval先生寄送了33敌手表,Duval先生在回复的信函中向品牌先容了中国的习俗的,并冷落表盘弃取中国数字和中国时刻盘算推算表率。
这便是江诗丹顿与中国长达百年真切渊源的第一步。
在清朝时期,江诗丹顿与清朝皇室筹商也在徐徐深入,谈光天子曾订购搪瓷怀表行为皇家储藏。其中一枚嵌入自然珍珠的黄金表款的表盘上,用深通的搪瓷工艺绘就两只白鸽栖息于似锦上,恰是东方皇室审好意思与西方制表武艺结合的代表作。
同治天子登基后,清朝皇室再度向江诗丹顿订购一只镶钻蓝搪瓷怀表。这两次皇室订购不仅幽静了品牌在中国的根基,更拉近了与中中语化的距离,让江诗丹顿对中国文化艺术的流畅愈加真切。
纵不雅江诗丹顿制表工坊的历史档案,无数张中国订单敷陈着江诗丹顿与中国的故事。
这些泛黄的纸页记录了一个历史悠久的西方制表品牌,与绵延千年的中中语化之间一家无二的长入和招供。
江诗丹顿也用我方的方式回馈中国消费者的热忱,在几十年里结合中国古典艺术结晶,推出诸多融汇中华元素的时计作品。
1997年的Mercator墨卡托手表,表盘表盘饰有「大中华」舆图图案,是为了庆祝香港记忆而相当创制。
2012年推出的江诗丹顿Métiers d'Art艺术巨匠——中国十二生肖听说系列手表,每年推出2款全新遐想,与中国消费者共庆农历新年。
江诗丹顿与中国的渊源不单是是手表作品。
2024年7月18日,江诗丹顿与故宫培训学校签署素质互助左券。这项互助是向故宫长年进行的中国文化遗产保护工作致意,亦然向寂寂无闻防守着传统武艺的匠东谈主致意。
在这项互助里,两边将以钟表为序言,以武艺传承为主题,打造一系列玄虚课程,同期开展公益文化筹商及培训举止。
一方面提高公众对钟表文化的意识以及对钟表文物的赏玩能力,也为传统的钟表武艺传承注入新活力。
其实,放眼天下,江诗丹顿对文化遗产和艺术工作的撑握早已走得很远。
2019年,江诗丹顿与卢浮宫建造互助联系,保护和传承不同时局的艺术珍品及文化遗产。
2023年,江诗丹顿与纽约大齐会艺术博物馆开启艺术与文化互助推出一系列创意互助格式和素质格式,促进东谈主类文化遗珍的永续流传。
艺术的共识不错突破时刻和空间,不论身处地球的两头,照旧在时刻长河的首先和至极。
我们曾接力呼喊,抒发对好意思晴天下的流畅和愿景。
而在此刻,终有东谈主用我方的方式恢复了我们的呼声。
这确切一件令东谈主欣忭的事情。